Technical Translation Services

You’ve got users to educate, processes to document, and international standards to meet - we can help you get there.

Technical Translation

Translate Technical Documents with ISO-Certified Technical Translation Services

Need accurate technical translations? Discover the TrueLanguage difference with professional, accurate, & reliable technical translation services. Whether you’re offering your technology to international clients, on smartphones, tablets, or industrial machinery, your technical documentation and technical translations have to go with it. Comprehensive language services through our technical translation agency are your global tech support solution.

Why use TrueLanguage?

Technical translation of various language services has been the heart of TrueLanguage since our founding. It’s where we began, and it’s one area where our technical expertise and track record are unparalleled. We’ve got years of experience managing the translation of technical documents of all sizes, across the industrial spectrum. And our translation technology does more than keep your technical terminology in line – it has the potential to save you a lot of money.

What is Technical Translation?

Technical translation refers to the translation of technical documents undertaken by highly qualified and experienced professional technical writers. This often involves the translation of user guides, owner manuals or other technical texts related to specialized areas or disciplines. In order to ensure the effective practical application of scientific or technological information in the context of a foreign language, accurate technical translation of key documents is a must. Our expert translators of technical text possess the highest level of subject-area expertise and have proven their mastery of technical writing conventions and terminology. Have questions or need a free complimentary quote for translating your important technical documents? Request a FREE quote for technical translation today!



Field Expertise

No one knows better how to translate your technical documents than a professional linguist with experience in your field. Our pool of 1500+ translators in 120+ languages includes technical translation experts from all branches of industry and technology. For your projects, we’ll always assemble the best technical translation team with all the technical translation services and expertise you need.

Version Control

Are your technical documents subject to regular updates? Our TrueLanguage technical translation agency services can help in two ways here. First, we keep backup copies of your translation versions in our system, in case you need to retrieve them later. Second, and most importantly, all your translated content is stored in your translation memory database… so, if your updates involve a high volume of recycled content, you can reap major savings with our services.



Terminology Management

Does your business have a glossary of terms for your technical writing? If not, you need one, in English and in all your foreign languages. Through our technical translation terminology mining, our services will extract these terms for your approval, and your translations will be all the more consistent with your voice.

Technical Translation Types: Manuals, operating guidelines, assembly instructions, parts lists, catalogs, technical specifications. Our technical translations have you covered!